The raindrops are computed and simulated inside Niagara, while are captured and sent to the glass Material, it rescale the whole system with generated normals and light effects.
Material Overview